Writer: Aaron Harberts and Gretchen J. Berg
Director: Bill L. Norton
Production Code: 3ADA05

First aired: November 6, 2001

Guest star: Ron Fassler (Scott), Julie-Anne Liechty (Blonde Woman), Dylan Kussman (Brian), Richard McGonagle (General Edward Chambers), Joe Pantoliano (Kal Langley), Missi Pyle (Windy Sommers), Randall Rapstine (Customer)

Description: Max finds out that the shapshifter Langley must obey his instructions - whether he wants or not. Thus Max forces him to use his military relations to find the spaceship. And they really find the UFO. Again Max must force Langley to transform in order to fly the ship. Langley askes for grace, because he didn't transfor for many years and he wins a piece of humanity. But max cannot. He must find his son! But it's without success, because the ship seems to be damaged. Langley is weak because of the tranformation.. He execrates Max for what he had to do. In Roswell Isabel has to react to negative reactions about her upcoming wedding with Jesse.