Writer: Ronald D. Moore
Director: Paul Shapiro
Production Code: 3ADA02

First aired: October 16, 2001

Guest star: John Doe (Jeff Parker), Joseph Williams (Singer), Kathy Byron (Bartender), Earl C. Poitier (George), Martin Starr (Monk Pyle), Michael Pena (Fly), Steven Roy (Steve), Jason Peck (Sheriff Hanson), Terry O'Quinn (Carl)

Description: Michael would like get a grip on his live on Earth. Therefore he accepts a second job als night watchman in a chemistry company. But then he and his crew get fired, because some snapple is missing... snapple Michael stole. Michael feels responsible and he tries to get the thing straight. Kyle don't want to play the family breadwinner anymore. When he hears that this father choose a chareer als lead singer in a band he get's mad.